See modulate on Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "amplitude modulation"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "AM"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "down-modulate"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "frequency modulation"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "FM"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "phase modulation"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ine-pro",
"3": "*med-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "modulor",
"3": "-ate",
"id2": "verb",
"lang1": "la",
"pos2": "verb-forming suffix",
"t1": "to measure, regulate, modulate"
},
"expansion": "Latin modulor (“to measure, regulate, modulate”) + -ate (verb-forming suffix)",
"name": "af"
},
{
"args": {
"1": "+suf",
"2": "en",
"3": "module",
"4": "-ate",
"alt1": "modul(e)",
"id2": "verb"
},
"expansion": "By surface analysis, modul(e) + -ate",
"name": "surf"
}
],
"etymology_text": "From Latin modulor (“to measure, regulate, modulate”) + -ate (verb-forming suffix), from modulus (“measure”); see modulus. Compare module. By surface analysis, modul(e) + -ate.",
"forms": [
{
"form": "modulates",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "modulating",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "modulated",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "modulated",
"tags": [
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "modulate (third-person singular simple present modulates, present participle modulating, simple past and past participle modulated)",
"name": "en-verb"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "demodulate"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "modem"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "modulation"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "modulator"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "module"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "modulus"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "16 38 46",
"kind": "other",
"name": "English terms suffixed with -ate (verb)",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1980 April 19, Andrea Loewenstein, “Random Lust”, in Gay Community News, page 10:",
"text": "\"Can you tell?\" she asked, in a trembling but well modulated and sensual voice.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"To regulate, adjust or adapt",
"To change the pitch, intensity or tone of one's voice or of a musical instrument"
],
"id": "en-modulate-en-verb-tE6JMUqB",
"links": [
[
"regulate",
"regulate"
],
[
"adjust",
"adjust"
],
[
"adapt",
"adapt"
],
[
"change",
"change"
],
[
"pitch",
"pitch"
],
[
"intensity",
"intensity"
],
[
"tone",
"tone"
],
[
"voice",
"voice"
],
[
"musical instrument",
"musical instrument"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) To regulate, adjust or adapt",
"(transitive) To change the pitch, intensity or tone of one's voice or of a musical instrument"
],
"tags": [
"transitive"
],
"translations": [
{
"_dis1": "79 11 10",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "moduliram",
"sense": "to change the pitch (transitive)",
"word": "модулирам"
},
{
"_dis1": "79 11 10",
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "to change the pitch (transitive)",
"word": "modulere"
},
{
"_dis1": "79 11 10",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "to change the pitch (transitive)",
"word": "moduloida"
},
{
"_dis1": "79 11 10",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "to change the pitch (transitive)",
"word": "moduler"
},
{
"_dis1": "79 11 10",
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "to change the pitch (transitive)",
"word": "whakaauau"
},
{
"_dis1": "79 11 10",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "to change the pitch (transitive)",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "cieniować"
},
{
"_dis1": "79 11 10",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "to change the pitch (transitive)",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "modulować"
}
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Electronics",
"orig": "en:Electronics",
"parents": [
"Technology",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "8 45 47",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "16 38 46",
"kind": "other",
"name": "English terms suffixed with -ate (verb)",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"To regulate, adjust or adapt",
"to vary the amplitude, frequency or phase of a carrier wave in proportion to the amplitude etc of a source wave (such as speech or music)"
],
"id": "en-modulate-en-verb-1VqoI0bX",
"links": [
[
"regulate",
"regulate"
],
[
"adjust",
"adjust"
],
[
"adapt",
"adapt"
],
[
"electronics",
"electronics"
],
[
"vary",
"vary"
],
[
"amplitude",
"amplitude"
],
[
"frequency",
"frequency"
],
[
"phase",
"phase"
],
[
"carrier wave",
"carrier wave"
],
[
"proportion",
"proportion"
],
[
"source",
"source"
],
[
"speech",
"speech"
],
[
"music",
"music"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) To regulate, adjust or adapt",
"(transitive, electronics) to vary the amplitude, frequency or phase of a carrier wave in proportion to the amplitude etc of a source wave (such as speech or music)"
],
"tags": [
"transitive"
],
"topics": [
"business",
"electrical-engineering",
"electricity",
"electromagnetism",
"electronics",
"energy",
"engineering",
"natural-sciences",
"physical-sciences",
"physics"
],
"translations": [
{
"_dis1": "7 84 9",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "modiliram",
"sense": "to vary the amplitude etc.",
"word": "модилирам"
},
{
"_dis1": "7 84 9",
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "to vary the amplitude etc.",
"word": "modular"
},
{
"_dis1": "7 84 9",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "to vary the amplitude etc.",
"word": "moduleren"
},
{
"_dis1": "7 84 9",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "to vary the amplitude etc.",
"word": "moduloida"
},
{
"_dis1": "7 84 9",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "to vary the amplitude etc.",
"word": "moduler"
},
{
"_dis1": "7 84 9",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "modulirovatʹ",
"sense": "to vary the amplitude etc.",
"word": "модулировать"
},
{
"_dis1": "7 84 9",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "moduljuváty",
"sense": "to vary the amplitude etc.",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "модулюва́ти"
}
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Music",
"orig": "en:Music",
"parents": [
"Art",
"Sound",
"Culture",
"Energy",
"Society",
"Nature",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "8 45 47",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "16 38 46",
"kind": "other",
"name": "English terms suffixed with -ate (verb)",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 29 64",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 34 54",
"kind": "other",
"name": "Terms with Bulgarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "13 36 51",
"kind": "other",
"name": "Terms with Catalan translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 36 53",
"kind": "other",
"name": "Terms with Chinese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 27 66",
"kind": "other",
"name": "Terms with Danish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "14 36 51",
"kind": "other",
"name": "Terms with Dutch translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 32 56",
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 32 56",
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 32 56",
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 36 53",
"kind": "other",
"name": "Terms with Italian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "13 36 51",
"kind": "other",
"name": "Terms with Maori translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "14 32 54",
"kind": "other",
"name": "Terms with Polish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "19 35 46",
"kind": "other",
"name": "Terms with Portuguese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 36 53",
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "14 35 51",
"kind": "other",
"name": "Terms with Slovene translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 38 50",
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "13 36 51",
"kind": "other",
"name": "Terms with Ukrainian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"To regulate, adjust or adapt",
"to move from one key or tonality to another, especially by using a chord progression"
],
"id": "en-modulate-en-verb-XCizf9hL",
"links": [
[
"regulate",
"regulate"
],
[
"adjust",
"adjust"
],
[
"adapt",
"adapt"
],
[
"music",
"music"
],
[
"move",
"move"
],
[
"key",
"key"
],
[
"tonality",
"tonality"
],
[
"chord",
"chord"
],
[
"progression",
"progression"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) To regulate, adjust or adapt",
"(intransitive, music) to move from one key or tonality to another, especially by using a chord progression"
],
"tags": [
"intransitive",
"transitive"
],
"topics": [
"entertainment",
"lifestyle",
"music"
],
"translations": [
{
"_dis1": "4 2 94",
"code": "zh",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "to move from one key to another (intransitive)",
"word": "轉調"
},
{
"_dis1": "4 2 94",
"code": "zh",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "zhuǎndiào",
"sense": "to move from one key to another (intransitive)",
"word": "转调"
},
{
"_dis1": "4 2 94",
"code": "zh",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "to move from one key to another (intransitive)",
"word": "移調"
},
{
"_dis1": "4 2 94",
"code": "zh",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "yídiào",
"sense": "to move from one key to another (intransitive)",
"word": "移调"
},
{
"_dis1": "4 2 94",
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "to move from one key to another (intransitive)",
"word": "modulere"
},
{
"_dis1": "4 2 94",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "to move from one key to another (intransitive)",
"word": "moduleren"
},
{
"_dis1": "4 2 94",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "to move from one key to another (intransitive)",
"word": "moduloida"
},
{
"_dis1": "4 2 94",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "to move from one key to another (intransitive)",
"word": "moduloitua"
},
{
"_dis1": "4 2 94",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "to move from one key to another (intransitive)",
"word": "moduler"
},
{
"_dis1": "4 2 94",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "to move from one key to another (intransitive)",
"word": "modulieren"
},
{
"_dis1": "4 2 94",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "to move from one key to another (intransitive)",
"word": "modulare"
},
{
"_dis1": "4 2 94",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "to move from one key to another (intransitive)",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "modulować"
},
{
"_dis1": "4 2 94",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "to move from one key to another (intransitive)",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "zmodulować"
},
{
"_dis1": "4 2 94",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "modulírovatʹ",
"sense": "to move from one key to another (intransitive)",
"word": "модули́ровать"
},
{
"_dis1": "4 2 94",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "moduljuváty",
"sense": "to move from one key to another (intransitive)",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "модулюва́ти"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈmɑː.d͡ʒəˌleɪt/"
},
{
"ipa": "/ˈmɑ.djuˌleɪt/"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-modulate.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2f/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-modulate.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-modulate.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2f/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-modulate.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-modulate.wav.ogg"
}
],
"translations": [
{
"_dis1": "33 33 33",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "promenjam",
"sense": "to regulate",
"word": "променям"
},
{
"_dis1": "33 33 33",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "reguliram",
"sense": "to regulate",
"word": "регулирам"
},
{
"_dis1": "33 33 33",
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "to regulate",
"word": "modular"
},
{
"_dis1": "33 33 33",
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "to regulate",
"word": "modulere"
},
{
"_dis1": "33 33 33",
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "to regulate",
"word": "regulere"
},
{
"_dis1": "33 33 33",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "to regulate",
"word": "säännellä"
},
{
"_dis1": "33 33 33",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "to regulate",
"word": "moduler"
},
{
"_dis1": "33 33 33",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "to regulate",
"word": "modulieren"
},
{
"_dis1": "33 33 33",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "to regulate",
"word": "modulare"
},
{
"_dis1": "33 33 33",
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "to regulate",
"word": "whakaauau"
},
{
"_dis1": "33 33 33",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "to regulate",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "modulować"
},
{
"_dis1": "33 33 33",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "to regulate",
"word": "modular"
},
{
"_dis1": "33 33 33",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "modulirovatʹ",
"sense": "to regulate",
"word": "модулировать"
},
{
"_dis1": "33 33 33",
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"sense": "to regulate",
"word": "regulirati"
},
{
"_dis1": "33 33 33",
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"sense": "to regulate",
"word": "uravnati"
},
{
"_dis1": "33 33 33",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "to regulate",
"word": "modular"
}
],
"word": "modulate"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "modulate",
"name": "eo-part"
}
],
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Esperanto entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 5 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "moduli"
}
],
"glosses": [
"present adverbial passive participle of moduli"
],
"id": "en-modulate-eo-adv-o9L~Hleq",
"links": [
[
"moduli",
"moduli#Esperanto"
]
],
"tags": [
"adverbial",
"form-of",
"participle",
"passive",
"present"
]
}
],
"word": "modulate"
}
{
"etymology_number": 1,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "verb form"
},
"expansion": "modulate",
"name": "head"
}
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "4 22 23 44 5 3",
"kind": "other",
"name": "Pages with 5 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 22 24 47 3 2",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "85 11 4",
"kind": "other",
"name": "Italian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "modulare"
}
],
"glosses": [
"inflection of modulare:",
"second-person plural present indicative"
],
"id": "en-modulate-it-verb-3gcH-eKD",
"links": [
[
"modulare",
"modulare#Italian"
]
],
"tags": [
"form-of",
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "modulare"
}
],
"glosses": [
"inflection of modulare:",
"second-person plural imperative"
],
"id": "en-modulate-it-verb-DqdU91Oa",
"links": [
[
"modulare",
"modulare#Italian"
]
],
"tags": [
"form-of",
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
}
],
"word": "modulate"
}
{
"etymology_number": 2,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "past participle form",
"g": "f-p"
},
"expansion": "modulate f pl",
"name": "head"
}
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "modulato"
}
],
"glosses": [
"feminine plural of modulato"
],
"id": "en-modulate-it-verb-aJBXi9Yp",
"links": [
[
"modulato",
"modulato#Italian"
]
],
"tags": [
"feminine",
"form-of",
"participle",
"plural"
]
}
],
"word": "modulate"
}
{
"forms": [
{
"form": "modulāte",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "participle form",
"head": "modulāte"
},
"expansion": "modulāte",
"name": "head"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Latin entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 5 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "modulātus"
}
],
"glosses": [
"vocative masculine singular of modulātus"
],
"id": "en-modulate-la-verb-bvKsDzma",
"links": [
[
"modulātus",
"modulatus#Latin"
]
],
"tags": [
"form-of",
"masculine",
"participle",
"singular",
"vocative"
]
}
],
"word": "modulate"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "verb form"
},
"expansion": "modulate",
"name": "head"
}
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 5 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Spanish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "modular"
}
],
"glosses": [
"second-person singular voseo imperative of modular combined with te"
],
"id": "en-modulate-es-verb-pwsNALP~",
"links": [
[
"modular",
"modular#Spanish"
],
[
"te",
"te#Spanish"
]
],
"tags": [
"form-of",
"imperative",
"object-second-person",
"object-singular",
"second-person",
"singular",
"with-voseo"
]
}
],
"word": "modulate"
}
{
"categories": [
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English terms derived from Latin",
"English terms derived from Proto-Indo-European",
"English terms derived from the Proto-Indo-European root *med-",
"English terms suffixed with -ate (verb)",
"English verbs",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 5 entries",
"Pages with entries",
"Terms with Bulgarian translations",
"Terms with Catalan translations",
"Terms with Chinese translations",
"Terms with Danish translations",
"Terms with Dutch translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with French translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Italian translations",
"Terms with Maori translations",
"Terms with Polish translations",
"Terms with Portuguese translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Slovene translations",
"Terms with Spanish translations",
"Terms with Ukrainian translations"
],
"derived": [
{
"word": "amplitude modulation"
},
{
"word": "AM"
},
{
"word": "down-modulate"
},
{
"word": "frequency modulation"
},
{
"word": "FM"
},
{
"word": "phase modulation"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ine-pro",
"3": "*med-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "modulor",
"3": "-ate",
"id2": "verb",
"lang1": "la",
"pos2": "verb-forming suffix",
"t1": "to measure, regulate, modulate"
},
"expansion": "Latin modulor (“to measure, regulate, modulate”) + -ate (verb-forming suffix)",
"name": "af"
},
{
"args": {
"1": "+suf",
"2": "en",
"3": "module",
"4": "-ate",
"alt1": "modul(e)",
"id2": "verb"
},
"expansion": "By surface analysis, modul(e) + -ate",
"name": "surf"
}
],
"etymology_text": "From Latin modulor (“to measure, regulate, modulate”) + -ate (verb-forming suffix), from modulus (“measure”); see modulus. Compare module. By surface analysis, modul(e) + -ate.",
"forms": [
{
"form": "modulates",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "modulating",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "modulated",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "modulated",
"tags": [
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "modulate (third-person singular simple present modulates, present participle modulating, simple past and past participle modulated)",
"name": "en-verb"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"related": [
{
"word": "demodulate"
},
{
"word": "modem"
},
{
"word": "modulation"
},
{
"word": "modulator"
},
{
"word": "module"
},
{
"word": "modulus"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with quotations",
"English transitive verbs"
],
"examples": [
{
"ref": "1980 April 19, Andrea Loewenstein, “Random Lust”, in Gay Community News, page 10:",
"text": "\"Can you tell?\" she asked, in a trembling but well modulated and sensual voice.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"To regulate, adjust or adapt",
"To change the pitch, intensity or tone of one's voice or of a musical instrument"
],
"links": [
[
"regulate",
"regulate"
],
[
"adjust",
"adjust"
],
[
"adapt",
"adapt"
],
[
"change",
"change"
],
[
"pitch",
"pitch"
],
[
"intensity",
"intensity"
],
[
"tone",
"tone"
],
[
"voice",
"voice"
],
[
"musical instrument",
"musical instrument"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) To regulate, adjust or adapt",
"(transitive) To change the pitch, intensity or tone of one's voice or of a musical instrument"
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"English transitive verbs",
"en:Electronics"
],
"glosses": [
"To regulate, adjust or adapt",
"to vary the amplitude, frequency or phase of a carrier wave in proportion to the amplitude etc of a source wave (such as speech or music)"
],
"links": [
[
"regulate",
"regulate"
],
[
"adjust",
"adjust"
],
[
"adapt",
"adapt"
],
[
"electronics",
"electronics"
],
[
"vary",
"vary"
],
[
"amplitude",
"amplitude"
],
[
"frequency",
"frequency"
],
[
"phase",
"phase"
],
[
"carrier wave",
"carrier wave"
],
[
"proportion",
"proportion"
],
[
"source",
"source"
],
[
"speech",
"speech"
],
[
"music",
"music"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) To regulate, adjust or adapt",
"(transitive, electronics) to vary the amplitude, frequency or phase of a carrier wave in proportion to the amplitude etc of a source wave (such as speech or music)"
],
"tags": [
"transitive"
],
"topics": [
"business",
"electrical-engineering",
"electricity",
"electromagnetism",
"electronics",
"energy",
"engineering",
"natural-sciences",
"physical-sciences",
"physics"
]
},
{
"categories": [
"English intransitive verbs",
"English transitive verbs",
"en:Music"
],
"glosses": [
"To regulate, adjust or adapt",
"to move from one key or tonality to another, especially by using a chord progression"
],
"links": [
[
"regulate",
"regulate"
],
[
"adjust",
"adjust"
],
[
"adapt",
"adapt"
],
[
"music",
"music"
],
[
"move",
"move"
],
[
"key",
"key"
],
[
"tonality",
"tonality"
],
[
"chord",
"chord"
],
[
"progression",
"progression"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) To regulate, adjust or adapt",
"(intransitive, music) to move from one key or tonality to another, especially by using a chord progression"
],
"tags": [
"intransitive",
"transitive"
],
"topics": [
"entertainment",
"lifestyle",
"music"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈmɑː.d͡ʒəˌleɪt/"
},
{
"ipa": "/ˈmɑ.djuˌleɪt/"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-modulate.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2f/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-modulate.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-modulate.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2f/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-modulate.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-modulate.wav.ogg"
}
],
"translations": [
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "promenjam",
"sense": "to regulate",
"word": "променям"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "reguliram",
"sense": "to regulate",
"word": "регулирам"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "to regulate",
"word": "modular"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "to regulate",
"word": "modulere"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "to regulate",
"word": "regulere"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "to regulate",
"word": "säännellä"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "to regulate",
"word": "moduler"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "to regulate",
"word": "modulieren"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "to regulate",
"word": "modulare"
},
{
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "to regulate",
"word": "whakaauau"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "to regulate",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "modulować"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "to regulate",
"word": "modular"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "modulirovatʹ",
"sense": "to regulate",
"word": "модулировать"
},
{
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"sense": "to regulate",
"word": "regulirati"
},
{
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"sense": "to regulate",
"word": "uravnati"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "to regulate",
"word": "modular"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "moduliram",
"sense": "to change the pitch (transitive)",
"word": "модулирам"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "to change the pitch (transitive)",
"word": "modulere"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "to change the pitch (transitive)",
"word": "moduloida"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "to change the pitch (transitive)",
"word": "moduler"
},
{
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "to change the pitch (transitive)",
"word": "whakaauau"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "to change the pitch (transitive)",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "cieniować"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "to change the pitch (transitive)",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "modulować"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "modiliram",
"sense": "to vary the amplitude etc.",
"word": "модилирам"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "to vary the amplitude etc.",
"word": "modular"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "to vary the amplitude etc.",
"word": "moduleren"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "to vary the amplitude etc.",
"word": "moduloida"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "to vary the amplitude etc.",
"word": "moduler"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "modulirovatʹ",
"sense": "to vary the amplitude etc.",
"word": "модулировать"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "moduljuváty",
"sense": "to vary the amplitude etc.",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "модулюва́ти"
},
{
"code": "zh",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "to move from one key to another (intransitive)",
"word": "轉調"
},
{
"code": "zh",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "zhuǎndiào",
"sense": "to move from one key to another (intransitive)",
"word": "转调"
},
{
"code": "zh",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "to move from one key to another (intransitive)",
"word": "移調"
},
{
"code": "zh",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "yídiào",
"sense": "to move from one key to another (intransitive)",
"word": "移调"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "to move from one key to another (intransitive)",
"word": "modulere"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "to move from one key to another (intransitive)",
"word": "moduleren"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "to move from one key to another (intransitive)",
"word": "moduloida"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "to move from one key to another (intransitive)",
"word": "moduloitua"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "to move from one key to another (intransitive)",
"word": "moduler"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "to move from one key to another (intransitive)",
"word": "modulieren"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "to move from one key to another (intransitive)",
"word": "modulare"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "to move from one key to another (intransitive)",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "modulować"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "to move from one key to another (intransitive)",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "zmodulować"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "modulírovatʹ",
"sense": "to move from one key to another (intransitive)",
"word": "модули́ровать"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "moduljuváty",
"sense": "to move from one key to another (intransitive)",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "модулюва́ти"
}
],
"word": "modulate"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "modulate",
"name": "eo-part"
}
],
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"categories": [
"Esperanto adverbial participles",
"Esperanto entries with incorrect language header",
"Esperanto non-lemma forms",
"Esperanto participles",
"Pages with 5 entries",
"Pages with entries"
],
"form_of": [
{
"word": "moduli"
}
],
"glosses": [
"present adverbial passive participle of moduli"
],
"links": [
[
"moduli",
"moduli#Esperanto"
]
],
"tags": [
"adverbial",
"form-of",
"participle",
"passive",
"present"
]
}
],
"word": "modulate"
}
{
"categories": [
"Italian entries with incorrect language header",
"Italian non-lemma forms",
"Italian past participle forms",
"Italian verb forms",
"Pages with 5 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_number": 1,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "verb form"
},
"expansion": "modulate",
"name": "head"
}
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "modulare"
}
],
"glosses": [
"inflection of modulare:",
"second-person plural present indicative"
],
"links": [
[
"modulare",
"modulare#Italian"
]
],
"tags": [
"form-of",
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "modulare"
}
],
"glosses": [
"inflection of modulare:",
"second-person plural imperative"
],
"links": [
[
"modulare",
"modulare#Italian"
]
],
"tags": [
"form-of",
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
}
],
"word": "modulate"
}
{
"categories": [
"Italian entries with incorrect language header",
"Italian non-lemma forms",
"Italian past participle forms",
"Pages with 5 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_number": 2,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "past participle form",
"g": "f-p"
},
"expansion": "modulate f pl",
"name": "head"
}
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "modulato"
}
],
"glosses": [
"feminine plural of modulato"
],
"links": [
[
"modulato",
"modulato#Italian"
]
],
"tags": [
"feminine",
"form-of",
"participle",
"plural"
]
}
],
"word": "modulate"
}
{
"forms": [
{
"form": "modulāte",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "participle form",
"head": "modulāte"
},
"expansion": "modulāte",
"name": "head"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Latin entries with incorrect language header",
"Latin non-lemma forms",
"Latin participle forms",
"Pages with 5 entries",
"Pages with entries"
],
"form_of": [
{
"word": "modulātus"
}
],
"glosses": [
"vocative masculine singular of modulātus"
],
"links": [
[
"modulātus",
"modulatus#Latin"
]
],
"tags": [
"form-of",
"masculine",
"participle",
"singular",
"vocative"
]
}
],
"word": "modulate"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "verb form"
},
"expansion": "modulate",
"name": "head"
}
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 5 entries",
"Pages with entries",
"Spanish entries with incorrect language header",
"Spanish non-lemma forms",
"Spanish verb forms"
],
"form_of": [
{
"word": "modular"
}
],
"glosses": [
"second-person singular voseo imperative of modular combined with te"
],
"links": [
[
"modular",
"modular#Spanish"
],
[
"te",
"te#Spanish"
]
],
"tags": [
"form-of",
"imperative",
"object-second-person",
"object-singular",
"second-person",
"singular",
"with-voseo"
]
}
],
"word": "modulate"
}
Download raw JSONL data for modulate meaning in All languages combined (13.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.